<< Предыдущая часть :: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 :: Следующая часть >>:: К началу материала <<<
Содержание
Версия для печати
Работать с русификатором «ЭльбРУС 9210» очень просто.
Режимы клавиатуры
"ЭльбРУС 9210" добавляет на коммуникатор новую возможность: вводить с клавиатуры не только латинские буквы, но также русские. Для ввода латинских букв и символов, присутствующих на латинской раскладке клавиатуре, предусмотрен латинский режим, отображаемый надписью L на индикаторе текущего режима клавиатуры. Для ввода русских букв и символов, присутствующих на русских раскладках, предусмотрен русский режим, отображаемый надписью Р на индикаторе текущего режима клавиатуры.
|
|
Резервное копирование
Так как часть файлов системы русификации постоянно используются системой, создание полной копии («образа») внутреннего («С») диска коммуникатора невозможно. Чтобы создать полную резервную копию внутреннего диска C, необходимо:
- отключить перевод интерфейса при помощи раздела ЭльбРУС 9210 в Панели управления (см. п. "Выбор языка интерфейса системы" ниже)
- выполнить процедуру резервного копирования файлов стандартным способом.
После завершения резервного копирования вновь воспользуйтесь разделом ЭльбРУС 9210 (ElbRUS 9210) Панели управления (Control Panel), чтобы изменить язык интерфейса на русский.
Работа с электронной почтой и Интернет
Почтовый клиент Nokia 9210 способен корректно обрабатывать заголовок и тело электронного письма, только если они явным образом указаны в сообщении. К сожалению, некоторые серверы при отправке сообщения не прописывают кодировку тела сообщения или заголовка. В этом случае на экране коммуникатора отображается «абракадабра» из символов расширенной латиницы. Для решения данной проблемы на компакт-диске ЭльбРУС 9210 поставляется утилита Кодар.
При отправке письма убедитесь, что в разделе ЭльбРУС 9210 (ElbRUS 9210) Панели управления (Control Panel) установлена нужная кодировка (см. ниже).
|
- В меню Утилиты (Tools) приложения WWW выберите пункт Настройки (Settings).
- Перейдите на вкладку Шрифты (Fonts), и установите в полях Стандартный шрифт и Моноширинный шрифт значения Win-1251 (KOI8-R) и Win-1251 Mono (KOI8-R Mono) – в зависимости от кодировки страницы. К сожалению, определить кодировку страницы невозможно, поэтому если страница по-прежнему отображается некорректно, повторите вышеописанную последовательность действий, но выберите другие шрифты. Нажмите на кнопку Готово, затем перегрузите страницу, нажав Ctrl-R.
|
Замена карты памяти
Из-за некоторых особенностей операционной системы Nokia 9210 некоторые компоненты русификатора невозможно размещать на внутреннем диске C. Такие компоненты размещены на карте памяти MMC (диск D). Вследствие этого работа русификатора без установленной карты памяти MMC невозможна.
При замене одной карты памяти на другую необходимые компоненты обновляются автоматически. Как только новая карта памяти, на которой отсутствуют необходимые компоненты, установлена в коммуникатор, на экран выдается диалоговое окно «Your MMC card needs to be updated». Нажмите кнопку справа от экрана рядом с надписью OK и следуйте инструкциям, появляющимся на экране.
Если компоненты русификатора устанавливать не требуется (например, если карта MMC вставлена просто для копирования файла), нажмите Cancel. Следует помнить, что если Вы перезагрузите Nokia 9210 с «чистой» картой памяти, то русские буквы не будут отображаться на экране. Таким образом, если, например, включен перевод интерфейса системы на русский язык, все меню, диалоговые окна и прочие элементы управления будут содержать только знаки препинания. Чтобы русские шрифты вновь стали доступны, установите карту памяти, содержащую файлы шрифтов, и перезагрузите устройство, отсоединив батарею или воспользовавшись утилитой Reset Device.
Автор: Отдел Разработок, МакЦентр
<< Предыдущая часть :: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 :: Следующая часть >>:: К началу материала <<<
Содержание
Версия для печати